Je propose différents services selon vos besoins
Formations et interventions publiques
Formations pour des équipes professionnelles, workshops collectifs, intervention lors d’une conférence ou table-ronde,…
Vous souhaitez bénéficier d’une expertise sur les questions de diversité, dans un format participatif et vivant ? Nous construirons le projet ensemble pour que l’intervention corresponde à vos besoins précis.
Je peux intervenir pour des formations ou conférences sur les questions de genre, de sexualité et de langage inclusif.
Rédaction de textes et contenu
Je propose des services de rédactions divers, allant du contenu court pour les réseaux sociaux à des rapports d’analyse, en passant par du soutien à la création d’une charte d’inclusivité ou un guide de rédaction inclusive.
Traduction
Services de traduction de l’anglais vers le français ou inversement, ou du néerlandais vers le français. Je m’intéresse particulièrement aux textes parlant des identités LGBTQIA+, en garantissant une traduction respectueuses de ces identités et cultures, y compris pour les identités non-binaires.
Déminage éditorial
Relecture critique de vos textes (fiction ou non-fiction) pour veille à ce que différentes cultures et identités soient abordées de manière respectueuse et conforme au message que vous souhaitez porter.
Le déminage éditorial, c’est quoi ?
Vous ne savez pas quel service correspond à vos besoins ? Envoyez-moi une description de votre demande via le formulaire ci-dessous. Je reviendrai vers vous avec une proposition de services ou l’option de prévoir une visioconférence pour clarifier le projet.